スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | - | | - | - | -
上海ELCで出会った皆様へ…
この度、日本に帰国することになり、2月25日をもって上海ELCを離れることになりました。
過去担当させていただいていたお問い合わせメールの返信や受付など、皆様と直接接する仕事を、出産を境に看板娘に引き継いで以来、すでにだいぶ陰の存在となっておりましたが、細々とでもELCに来られる皆様と繋がっていられることに大きな喜びを感じておりました。
日本から外国である中国に来られる皆様をサポートする身でありながら、実のところ自分が一番元気をいただき、励まされ、楽しい時間を過ごしていたのだろうと感じております。

そんなELCを離れることに、今ひたすらに寂しい気持ちでいっぱいですが、元気で前向きに過ごしていれば、きっとまたお目にかかる機会もめぐってまいりましょう。ということでサクッとお別れすることにいたします。

どうか皆様もお体大切に、お元気でお過ごしくださいませ。
そしてこれからも中国語学習を続けて、何度も何度もELC留学をリピートしていただければと思います。

ありがとうございました。
| チハル | - | 15:49 | comments(8) | trackbacks(0) | -
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 15:49 | - | - | -
ザーヤさま
メッセージありがとうございます。
おしかりだなんてとんでもない。心配屋のおせっかいです^^いつかまた千の風を聴かせてください。
チハル
| チハル | 2011/04/05 9:19 AM |
miporinさま
中国結、楽しかったですね。懐かしいです。
進化し続けるELCなので、いつも新しい風が吹いていますが、あの頃ののどかなELC、あれもまたいいものでした。
上海の生活が恋しいですが、こちらでも楽しく過ごして生きたいと思っています。
また、お会いできる日まで…^^
チハル
| チハル | 2011/04/05 9:16 AM |
ゆきパンダさま
メッセージありがとうございます。
日刊HSKはこれからもしつこく送り続けますので、どうぞよろしゅう^^テヘ
チハル
| チハル | 2011/04/05 9:04 AM |
上海Honeyさま
メッセージありがとうございます。
またしばらくご無沙汰しましたが、3月30日に実家の足柄に戻って来ました。日本で書いていることはナイショですが、日刊は続けますので、これからも日々、日刊でお会いしましょう!
いつも応援、ありがとうございます。
チハル
| チハル | 2011/04/05 9:03 AM |
ええ?ウソでしょう?前回、多分一ヶ月位前に覗いたときにはまだ10月ので・・・久しぶりにわっくんに会いたいな、と思って再度ブログに遊びにきたら・・・・。私が前回見た直後の発表だったのかしら?日刊HSKで発表がありましたか?今でも日刊HSKには ルンちゃんの解説って書いてあるし、ブログのアドレスも載ってるし・・・
今日まで全然気がつきませんでした。寂しいです。
もう帰国されたのですか?何処に?ご実家近くでしょうか・・・?先日の地震後の混乱で大変な時に・・・とても残念ですが、日本での新しい生活もまた頑張って下さいね。私もルンちゃんに憧れて、少しずつ中国語のステップアップ出来るよう頑張ります。また違う形で 中国語学習者の応援をしてください。ルンちゃんのメールマガジン楽しみにしていますよ。ひとまず ELCでのお仕事お疲れ様でした。お元気で。




| 上海Honey | 2011/03/18 9:30 PM |
いつも日刊Hskを楽しみにしていたのに残念です。ルンちゃんまた上海に帰って来てね。パンツ様ことゆきパンダ
| ゆきパンダ | 2011/03/03 2:56 PM |
ELC短期留学と中国結びでたびたびお世話になりました。
名古屋のヒサダです。
名畑さんと中国結び教室、楽しかったです。
懐かしいです。是非お帰りになりましたら一度名古屋にも
遊びにいらしてください。
お仕事、お疲れさまでした。名畑さんのこと印象深く、忘れたことないです。お子さん本当に可愛いですね。お幸せに。

             
| miporin | 2011/02/25 10:49 PM |
名畑さん
お元気ですか?
突然の帰国でビックリしてます。
赤峰路でばったり会ったときにおしかりをいただいたのを覚えています。
僕を厳しくしかってくれるのは名畑さんだけなのでその名畑さんが帰国するのは本当に寂しい限りです。
同じ神奈川県出身ですのでまた機会があればお会いしたいです。
ELCでは本当にお世話になりました。
名畑さんの今後の益々のご活躍を心より祈願いたします。

ザーヤこと大薮泰彦
| ザーヤ | 2011/02/23 3:31 PM |









http://shanhaianshun.jugem.jp/trackback/117